ТЕОРИЯ ХАОСА

Автор: Princess Destiny
Перевод: Luna-kitty
Особая благодарность за помощь Itill


Отойдя на несколько кварталов от "Короны", Усаги испытала небольшой шок, когда Мамору внезапно появился из переулка между магазинами и встал перед ней. Прежде, чем она успела что-либо сказать, парень обнял ее за талию и увел в тот же переулок. Никто этого даже не заметил.


"Что! ОТПУСТИ меня, ты маньяк!" Закричала Усаги, пытаясь вырваться. Этот идиот Мамору Джиба держал ее за талию!

Мамору отпустил девушку и усмехнулся. Только Усаги могла разозлиться, когда злейший враг затащил ее в переулок! Видимо, она сразу поняла, что это был он, поскольку иначе воспользовалась бы своей удивительной способностью кричать во все легкие, оповещая весь город! "Доброе утро, Оданго" бодро заметил он. Ну сегодня и денек! Он собирался проверить свою теорию на враге. Она была симпатичная, она была девушка, и ему всего лишь нужно было узнать, действительно ли он любит Сейлор Мун! Если это было ТАК, то поцеловав другую девушку, он ничего не ощутит. Мамору нахмурился. К сожалению, у него не было много знакомых девушек. Мотоки убил бы его, если б Мамору проверил теорию на его младшей сестренке, Рей восприняла бы поцелуй неправильно, а у застенчивой Ами, скорее всего, случился бы сердечный приступ. Так что оставалась Усаги ... его худший враг.

"Доброе УТРО?" закричала она, размахивая кулаком у него под носом, когда Мамору отпустил ее. Она сделала шаг назад и уставилась в его самодовольное лицо. Черт побери, чему он так радуется? Он только что похитил девочку! Своего врага. Что же здесь не так? "Это все, что ты можешь сказать, затащив меня в переулок? Ты что хентайщик или что-либо еще?" О да, НУ и реакция. Ладно, он не хентайщик, но его желание БЫЛО довольно странно!

Мамору удивленно приподнял брови. ХЕНТАЙ?! "Оданго, ты что, сумасшедшая? Конечно же, я не хентайщик!" рассержено заявил он.

"Тогда зачем ты затащил меня в переулок?" завизжала она в ответ.

Он облегченно вздохнул и пристально посмотрел на девушку, изогнув губы в улыбке. Его худший враг была ошеломлена и ничего не понимала! "Я затащил тебя сюда…" он замолчал, шагнув вперед.

Усаги нахмурилась, повернув голову так, что бы можно было следить за его лицом. Мамору вел себя странно. ОЧЕНЬ странно. И что это за улыбка? Это очень подозрительно. "Да? И почему?" нетерпеливо спросила она.

"Я хочу тебя поцеловать" пробормотал он, остановив свой взгляд на ее губах.

Усаги охнула. Изумленно ОХНУЛА, широко распахнув глаза. "А?" Девушка задалась вопросом, может быть у нее что-то со слухом. Поскольку она могла ПОКЛЯСТЬСЯ, что Мамору только что заявил о том, что хочет поцеловать ее! "Прости, но у меня что-то со слухом. Ты не мог бы повторить?" наконец-то выдавила она.

"Я ХОЧУ ПОЦЕЛОВАТЬ ТЕБЯ" объявил Мамору, улыбаясь. "Чтобы подтвердить теорию" запоздало добавил он. О да, и вновь тот непонимающий ошеломленный взгляд. Он подтвердил свои слова, так что никакой ошибки быть не могло. Он сделал шаг навстречу, так что они почти касались друг друга. Если Усаги не позволит себя поцеловать, то придется отвлечь ее внимание. Мамору вздрогнул. Только бы она его потом не побила за это!

"Ты хочешь ПОЦЕЛОВАТЬ МЕНЯ?!" удивленно воскликнула она. Да, она все правильно расслышала! Только не могла ПОВЕРИТЬ в это! Мамору хотел поцеловать, ее ... секундочку, что он сказал после 'поцеловать'? Теория? А? НЕТ ... это не может быть правдой. Она посмотрела ему в глаза, где все еще плясали смешинки. Он считает это ЗАБАВНЫМ? Ее КУЛАК тоже покажется ему смешным?! "Подожди, значит, ты хочешь меня поцеловать, что бы проверить ТЕОРИЮ?" неверяще переспросила Усаги. Нет! Его губы ни за что не КОСНУТСЯ ее! Это пресмыкающееся скорее съест тротуар, прежде чем она позволит поцеловать себя! "Ты НИ ЗА ЧТО меня не поцелуешь, идиот!" бушевала девушка.

На секунду Мамору взглянул на нее с восхищением. "Ничего себе, Оданго. Я и не представлял, что ты знаешь КАКУЮ теорию я хотел проверить!" Он нетерпеливо усмехнулся, поскольку ее лицо стало красным от гнева. Значит, она сказала НЕТ... это подразумевает, что нужно приступать к плану номер два. Застать ее врасплох!

"КОНЕЧНО ЖЕ представляю, идиот!" возмущенно завизжала она. "Мне 15, а не 5!"

"Тогда ты должна знать насчет теории сравнения" растягивая слова произнес парень и издевательски прищурил глаза.

Усаги удивленно заморгала, слегка закусив губу. Насчет теории сравнения? О чем это он?! "Ну..." начала она, водя ногой по асфальту. "Конечно же ЗНАЮ!" Лгунья.лгунья!

"Хм" дразняще заметил Мамору. Он слегка наклонялся вперед, так что Усаги была вынуждена поднять голову, дабы видеть его глаза. Их тела задевали друг друга и Мамору почувствовал нетерпение. Оданго Атама не имела никакого ПОНЯТИЯ, о чем он говорил! Она знала лишь ту часть теории, о которой он упомянул. Но стоило сказать ТО ЖЕ САМОЕ, но другими словами, как она перестала что-либо понимать. Да! "Значит, ты не против помочь мне с теорией сравнения" пробормотал он, не отрывая взгляда от ее изумленных глаз. Она действительно такая милая. И ее глаза просто ошеломляющие. Полные невинности, которой он завидовал. Которую он потерял еще давно, в приюте. "Согласна?" Он закончил, переместив взгляд к ее губам. Они были рядом, лишь одно движение.

"Конечно" сказала Усаги, слегка отступая назад, что бы не касаться его. Она могла помочь с чем-то другим - но не с поцелуями! Что-нибудь, чтобы отвлечь его от предыдущей темы - поскольку он явно был психически НЕУРАВНОВЕШЕН! Иначе, почему он подошел так близко? Она ведь сказала, что НЕ ПОЗВОЛИТ себя поцеловать. Она облизнула губы. Стоя так близко, он был настолько великолепен. Эти глубокие синие глаза, которые, казалось, видели насквозь. Ее голова идеально расположилась бы под его подбородком ... " Аррргггг! Скорее! У меня еще есть дела! "

Мамору удивленно приподнял брови. Поправка - она НЕТЕРПЕЛИВАЯ, симпатичная малышка. Даже при том, что она не имела никакого представления к чему его торопила. Мамору медленно улыбнулся. Она так же не представляла того, что только что велела ему продолжать. "Ладно, хорошо" медленно сказал он, пожимая плечами. Он нежно, но настойчиво положил руки ей на плечи и притянул к себе, пока она не была прижата к его груди.

"Что?" выпалила Усаги, от его прикосновения по телу девушки словно прошел заряд. Ее сердце начало учащенно биться и она не знала что же делать, внезапно, одной рукой он взял ее подбородок, заставив откинуть голову назад. Вторая рука обвилась вокруг ее талии и притянула ближе, пока девушка, от колен до груди, не была прижата к нему, теплое дыхание Мамору ласкало ее лицо. Она встретилась с ним взглядом, заметив смешинки в его взгляде. "Что это…?" начала она, но тут же была прервана, почувствовав прикосновение его губ к своим.

Мамору мягко коснулся ее губ, словно проверяя. Скорее всего, она никогда раньше не целовалась, и то, что она напряглась в его объятии, только подтверждало это. "Все в порядке, Усаги" успокаивающе прошептал парень. Прежде, чем она могла ответить, он поцеловал ее вновь.

Она не могла поверить, что он ЦЕЛОВАЛ ее! Ее первое ощущение было - гнев, поскольку она запретила целовать себя - потом замешательство, поскольку ощущений было так много, и она никогда прежде не целовалась. Мамору внезапно углубил поцелуй, и она забыла обо всем. Она чувствовала нарастающее возбуждение внизу живота. Она никогда не чувствовала чего-то подобного! Неужели все поцелуи такие? Так замечательно... она подняла руки, медленно скользя вверх по его груди. Это казалось так естественно, что она обняла парня за шею, притягивая ближе.

Мамору был ошеломлен, чувствуя нарастающее возбуждение и притяжение, когда он страстно углубил поцелуй. Больше всего его поразило то, что он чувствовал это к Оданго Атама! Он чувствовал, как ее руки скользили по его груди, и почти застонал от нахлынувших чувств. Внезапно он захотел, чтобы она не убирала рук, но девушка, для пробы, обняла его за шею, притягивая еще ближе. О, это было НАМНОГО лучше! Теперь они были тесно прижаты друг к другу. Он приоткрыл губы и провел языком по ее нижней губе. От удивления она приоткрыла рот, позволяя ему все. На мгновение их языки коснулись друг друга, но внезапно Мамору вспомнил, что он делал и с КЕМ, и разорвал поцелуй.

Усаги ахнула, распахнув глаза. Это было самое удивительное в ее жизни! Она ошеломленно посмотрела на него, все еще находясь в омуте чувств. Потом медленно, поскольку они все еще смотрели друг другу в глаза, она вспомнила, с КЕМ она разделила эти новые чувства! "О мой бог" выдохнула она, убирая руки с его шеи. Ее синие глаза распахнулись в ужасе. "О МОЙ БОГ!" воскликнула она, пытаясь отодвинуться - но руки Мамору не позволили ей этого.

Мамору наблюдал, как в ее взгляде исчезла истома и удовольствие, а взамен возникли шок и ужас, и от этого ему было больно. Поцелуй с Усаги, вместо ответов, поднял новые вопросы. Пытаясь разобраться в том, действительно ли он любит девочку, которую спасает почти каждый день, он нашел еще кое-кого, вызывающего в нем такие же чувства. И она его худший ВРАГ! "Господи" прошептал он, ошеломленный от изумления. Он только что, потеряв разум, целовал своего худшего врага! И он НАСЛАЖДАЛСЯ этим! Она пыталась вырваться из кольца его рук. Он заставил себя отпустить ее, и девушка отпрянула от него с гневом в глазах.

"Как СМЕЕШЬ ты! Да как ты посмел СДЕЛАТЬ со мной такое!" закричала она, вытирая рот тыльной стороной ладони.

Этот поступок просто привел в бешенство Мамору! Только что он разделил с ней наиболее удивительный поцелуй его жизни, а она вытерла рот, словно это что-что грязное? "Я хотел поблагодарить тебя за помощь в проверке моей теории, ОДАНГО" резко заметил он с темными от ярости глазами. Какой-то долгий момент он стоял и холодно смотрел на нее, затем резко развернулся и вышел из переулка. Если бы он остался на мгновение дальше, то увидел бы, как Усаги, с опустошенным взглядом, опустилась на холодный бетон.

"Это... было замечательно" прошептала она, безучастно глядя на землю. Она даже не была уверена, ПОЧЕМУ он так на нее влиял. Усаги знала лишь то, что это была наиболее замечательная вещь, когда-либо случившаяся с ней. Усаги не ожидала такой гаммы чувств, именно поэтому она так набросилась и пробовала ранить его, вытерев рот, словно тот поцелуй был чем-то грязным. Как она сможет смотреть ему в лицо, если вновь жаждет почувствовать его губы на своих?

Именно тогда у нее из сумки раздался знакомый звуковой сигнал, и девушке потребовалась лишь секунда, чтобы узнать передатчик. Она на мгновение закрыла глаза и потрясла головой, пробуя отбросить ужасную печаль, заполнившую ее. Усаги схватила сумочку, доставая передатчик. Требовалась ее помощь в сражении. Она могла подумать о Мамору попозже - когда исчезнет угроза!

"ГОСПОДИ!" с отвращением шептал Мамору. "Почему я ПОЦЕЛОВАЛ ее?" спросил он прямо посреди улицы, игнорируя странные взгляды прохожих. Она была его худшим врагом! Почему он решил, что он сможет разобраться в своих чувствах к Сейлор Мун, поцеловав своего врага? Почему он наслаждался этим? Почему даже теперь он хотел заключить ее в свои объятия. Запустить руки в ее длинные шелковистые волосы... Должно быть, она его теперь ненавидит! Он споткнулся и остановился. Возможно, он не должен был оставлять ее там одну? Она была сейчас уязвима... но она была так зла на него! Мамору сжал кулаки. Вернуться к ней или идти дальше?

Внезапно его переполнило знакомое чувство, сообщающее, что Сейлор Мун была в опасности и нуждалась в его помощи. Всю печаль как рукой сняло, поскольку Мамору бросился в переулок и перевоплотился. Девочка, которую он любил, была в опасности... и это идеальная возможность проверить оставшуюся часть теории... даже если поцелуй с другой девушкой в тот же час был бы предательством его чувствам к Усаги. Такседо Камен рыкнул, запрыгнув на крышу ближайшего здания и помчался туда, где находилась Сейлор Мун. О чем он ДУМАЛ? Она была Оданго Атама! Его худший враг! Он НЕ МОГ чувствовать что-либо к ней! Он любил Сейлор Мун! Но... поцелуй с Оданго Атама вознес его на небеса...

Такседо Камен разрывался. Вернуться к Усаги - или помочь Сейлор Мун? И ПОЧЕМУ ему предстоял подобный выбор! ОНА нуждалась в нем, но его вторая половина хотела вернуться к девочке, которую он оставил в переулке. Странно, но Сейлор Мун находилась в том же направлении где осталась Усаги, так что он мчался, словно от этого зависела его жизнь. Он прибыл как раз вовремя, что бы увидеть как Сейлор Мун упала под ноги монстру, несколькими кварталами дальше того места, где он оставил Усаги. Пробегая мимо, он на секунду заглянул в переулок, и ощутил одновременно облегчение и разочарование, увидав, что там пусто. Юма злорадствовала и держала острые как бритва лезвия над Сейлор Мун. Такседо Камен, переполненный гневом, немедленно достал розу и метнул ее в сторону юмы. Она воткнулась в землю между ними и прежде, чем юма сориентировалась, Такседо Камен прыгнул, схватил лунную воительницу на руки, и помчался вниз улицы.

"Поставь меня, я должна закончить работу!" выдохнула Сейлор Мун, зная что, только ее Лунный Жезл мог уничтожить юму. Странно, но перед сражением она огляделась в поисках ЕГО. Мамору. Если б он был РАНЕН, она бы НИКОГДА не простила себя! Но почему это так важно то, что она думает о своем враге! Почему это столь важно?

"Иди" мягко сказал Такседо Камен, с неохотой отпуская блондинку. Ведь его словно током ударило, при виде ее беспомощно лежащей у ног юмы - наверно, он влюблен в Сейлор Мун И имеет чувства к своему врагу. О боги, что же с ним ПРОИСХОДИТ? "Действуй" он прошептал ей, отступая.

Сейлор Мун храбро улыбнулась ему и побежала к сеншам и юме, направляя свой жезл на последнюю. "Исцеляющая сила Луны!" Свет окутал монстра, и тот превратился обратно в молодого человека - выглядевшего довольно изумленным.

Марс и Юпитер отвели пострадавшего в сторону, позволяя Меркури обследовать парня на наличие повреждений - оставив Сейлор Мун и Такседо Камена наедине.

Она застенчиво повернулась к нему, видимо, задаваясь вопросом, почему он все еще здесь. "Спасибо, что снова меня спас" сказала она, счастливо улыбаясь. От этих слов его глаза зажглись, а она стояла, словно ангел, гордо окутанная солнечным светом. Ее улыбка слегка померкла, поскольку она вспомнила тот поцелуй с Мамору - из-за которого ей показалось, что она предала Такседо Камена. Может быть, она СОШЛА С УМА! Она ничего не чувствует к этому ничтожеству! Это ничтожество, с которым она целовалась, потеряв голову. Проклятье!

Такседо Камен не мог больше ждать. Он ДОЛЖЕН БЫЛ знать, любит ли он эту девочку - и СЕЙЧАС! "Простишь меня?" прошептал он. Незнание сводило его с ума! Он ДОЛЖЕН БЫЛ знать, кого он любил больше Сейлор Мун или своего врага.

"За что?" в замешательстве спросила она - за секунду до того, как Такседо Камен так знакомо обнял ее за талию, заключив в свои объятия. Она ахнула, а потом он накрыл ее губы своими. Какую-то секунду она сопротивлялась, но потом ее накрыло странное чувство, и девушка растаяла в его руках. Ее охватило возбуждение, заставляя губы приоткрыться. На мгновение его поцелуй стал глубже, и она теперь точно ЗНАЛА с кем целуется! Мамору! Это был МАМОРУ! Она беспомощно застонала, позволяя его языку проникнуть дальше.

Такседо Камен был словно на небе. Ее губы, словно мягкий бархат, а на вкус напоминала нектар. Ее аромат вскружил ему голову. И затем он понял! Он ПОНЯЛ, кого он целовал, когда она так же само ответила на поцелуй. Это была Усаги! Он целовал Усаги, и она была Сейлор Мун! Второй раз он целовал ее, позабыв обо всем - но сейчас у них были зрители! Прекрати! Быстрее, прежде чем они УБЬЮТ тебя! О боги, это была она, и он не мог ничего поделать, когда ее губы приоткрылись, позволив его языку скользнуть глубже. Она теперь принадлежала ему, и он свободно мог выражать свои чувства. Вот так целовать ее. И она целовала его также страстно! Она знала, что это был он? Она знала, так же как и он, что целует своего худшего врага?

Моментом позже его решительно оторвали от Сейлор Мун. Это вызвало боль, даже большую чем от удара об стену магазина. Сейлор Мун смотрела на него широко открытыми глазами, приоткрыв ОЧЕНЬ распухшие от поцелуев губы. Но ее глаза! Столько эмоций во взгляде. Боль, тоска, любовь, ненависть, желание. Да, она знала, что только что поцеловалась Мамору. Но как и он... она сейчас и не представляла что об этом всем думать.

Сейлор Мун была так смущена, а его взгляд был абсолютно опустошенный. Боль, тоска, любовь, ненависть, желание. Она видела все в глубине его глаз. Она только что выяснила, что парень, которого она любила, был тот же парень, которого она ненавидела! И он знал. Он знал, что она была Усаги. О, боги! Что им с этим ДЕЛАТЬ? Сейчас она не могла ни о чем ДУМАТЬ.

Все что они могли делать - это пристально смотреть друг на друга переполненные эмоциями, поскольку сенши угрожающе надвигались на парня.

Юпитер впилась взглядом, легко удерживая его у стены с таким видом, словно хотела придушить. " Как ты думаешь, что только что СДЕЛАЛ? " закричала она, сверкая глазами.

"У тебя есть три секунды, что бы объяснить, что ты делал с Сейлор Мун" угрожала Сейлор Марс, охваченная ореолом красного сияния.

Такседо Камен опомнился и легко освободился от хватки Юпитера. Он улыбался им. "Девочки, я думал, что все было вполне очевидно. Я целовал Сейлор Мун " заметил он насмешливо. Он бросил последний взгляд на Сейлор Мун и, отсалютовав, отпрыгнул, прежде чем кто-либо из них успел что-то сообразить.

"ПРЕСМЫКАЮЩЕЕСЯ! Если ты еще раз ее коснешься, я тебя убью!" крикнула вслед Юпитер.

Сейлор Мун наблюдал его уход с комком в горле. Завтра она его увидит. Завтра, как и обычно, в игровом центре. Она слегка улыбнулась, чувствуя как на сердце стало легче. Мамору был Такседо Камен! Человек, которого она любила, был теперь возле нее. Теперь он от нее не уйдет. Она знала это так же точно, как и свое собственное сердце...

Такседо Камен довольно улыбнулся, получив точно то, что и хотел. Он получил поцелуй от девочки, которую любил - и узнал, что это была та же девочка, которую он ненавидел. Он знал, что его сердце принадлежало ей. Он мчался в переулок несколькими блоками далее, развоплотился и направился домой. "Завтра" пообещал он, входя в здание. Завтра, как и обычно, он увидит ее в игровом центре. Если Усаги не признает свои чувства, то он обольстит ее… а если нет... тогда ничто во вселенной не спасет его от нее. Ничто.


назад

Hosted by uCoz