ТУАЛЕТНАЯ БУМАГА ЛЮБВИ

Автор: Aisuru
Перевела: Luna-kitty
(аригато Чиби Усе за помощь в исправлении стилистических ошибок)


"Я уверена, что мы злоупотребляем нашей силой сейлор воинов!" бормотала Сейлор Меркури.

"Иди сюда, Меркури" заныла Сейлормун. "Ты же знаешь, что без тебя у меня ничего не получится"

"А если дверь окажется запертой?" поинтересовалась Меркури. "Ты уйдешь, или сломаешь ее диадемой?"

Мунка закатила глаза, глядя на внезапно появившуюся трусость Меркури. "Ну, кто запирает балконную дверь на восьмом этаже? Ты ведь сама хотела, что бы я изучала другие культуры. А это - очень важная американская традиция. Кто знает, возможно, это даже повысит мою оценку по английскому!"

Сейлормун игнорировала недоверчивый взгляд Меркури. Очевидно, это не противоречило логике Меркури, так что девушке лишь пришлось с этим согласиться. "Давай, Меркури, пока на улице никого нет"

С тяжким вздохом, Сейлор Меркури сдалась. Затянув вечернее небо своим туманом, она скрыла их из вида, поскольку воины запрыгнули на балкон восьмого этажа. Как Сейлормун и подозревала, дверь была не заперта. Обе воительницы, подобно юным преступницам, проскользнули через дверь в спальню Мамору.

Сейлормун усмехнулась, вытягивая из подкосмического кармана пару рулонов туалетной бумаги. "Еще одно злоупотребление нашей сейлор-силой", простонала Меркури, пока Сейлормун украшала комнату узорами из туалетной бумаги.

Как лидер сейлор воинов, Сейлормун знала, что одной из наиболее важных вещей является повышение морального уровня остальных воинов. "Пошутить над кем-то Первого Апреля - очень важная традиция", ободряюще заметила Мунка, неприхотливо обматывая бумагу через ручки шифоньера. Она развернула еще бумаги, и сделала изящные мостики между шифоньером и столбиками кровати Мамору. Далее туалетной бумагой были обвиты ножки кровати. Вращающееся зеркало было завернуто, словно мумия. Захваченная творческим вдохновением, Сейлормун сделала причудливый бант из туалетной бумаги на зеркале, заставляя его напоминать довольно необычный подарок на день рождения. Заинтересовавшись бантом, Меркури вскоре сделала бумажные банты, которыми Мунка украсила все четыре столбика его кровати, а так же лопасти вентилятора на потолке. Как только вентилятор был замечен, создание тяжелой занавеси между ним и кроватью стало лишь вопросом времени.

"А теперь пришла очередь гардеробной", маниакально засмеялась Сейлормун. Она схватилась за ручку на двери гардеробной, но была остановлена Сейлор Меркури.

"Мы не можем копаться в личном!" Воскликнула она.

Сейлормун посмотрела на подругу-гения, как будто та внезапно стала полоумной. "Мы не можем вторгнуться в его личное место?" Переспросила она. "А ты не подумала, что, врываясь в его дом и украшая все комнаты туалетной бумагой, мы нарушили нечто личное? У тебя странные моральные принципы!"

Меркури покачала головой. "Это - только ... Зайдем в гардеробную? Ничего больше?"

Сейлормун усмехнулась. "Я не собиралась ничего трогать в его гардеробной, только немного украсить, но это - хорошая идея. Возможно, я найду что-то, что смогу использовать для шантажа, так что он больше не будет называть меня Оданго-атама!" С этими словами, дверь гардеробной была распахнута настежь.

Сейлор Меркури решила, что она не будет смотреть, но вопль ужаса, который издала Сейлормун, вряд ли мог этому посодействовать. "Что такое? Что такое?" спросила она.

Сейлормун дрожала. "Это так ужасно!" Кричала она, показывая пальцем на любимый зеленый пиджак Мамору. Она вдохнула, пытаясь успокоиться, и потянулась к вешалке, на которой висел пиджак. Но, она не смогла туда дотянуться. Меркури также не смогла. "Это должно быть незаконно, что бы люди были столь высокими", она пожаловалась на Мамору, схватив край пиджака и хорошенько потянув его вниз. Пиджак отказался сниматься с вешалки, но высыпалось содержимое кармана. Ручка, свернутый листик бумаги, и обертка от шоколадки упали на пол.

Ручка и обертка были проигнорированы, но девочки заинтересовались загадочной бумажкой. Сейлор Меркури схватила ее первой, комкая в руке. "Мы не можем вторгаться в его личную жизнь еще больше", закричала она.

"Ты пробуешь убедить меня или себя?" усмехнулась Сейлормун. Сейлор Меркури смягчилась и отдала листик. Мунка развернула его и начала читать слова, аккуратно написанные Мамору. "Черт побери, да что это такое? " разозлилась она. "Мой адрес! Откуда у этого баки мой адрес? И почему - он носит его в своем кармане?" Сейлормун повернулась к Меркури. "Эта загадка должна быть решена!"

Сейлор Меркури согласно закивала. Обе девочки старательно начали пытаться снять пиджак с вешалки. За лязгом металлических вешалок, они не услышали, как открылась входная дверь.

***

У Мамору был очень плохой день. Он сделал ошибку, сообщив Мотоки о традиции празднования Первого Апреля в США, так что его друг решил праздновать День Дураков, добавив в ему прокисшее молоко в кофе, купленное в "Короне", где его друг работал. Тогда, в телевизионной студии, где он подрабатывал, одна из его коллег подумала, что весело будет спрятать отчет, который он писал всю ночь. Начальник сделал ему строгий выговор за утерянный документ, но когда появилась коллега с потерянным отчетом и сообщила, что это была шутка, начальник счел это забавным! Позже, когда он возвращался домой с работы, Мамору почувствовал прилив энергии, которая сопровождает преобразование Сейлормун - по крайней мере он подозревал, что так оно было - но после преобразования он не почувствовал обычный прилив адреналина, который помогал найти героиню. Он искал в парке, но не нашел никаких признаков нападения юмы. Оставалось лишь предполагать, что с ней все в порядке, хотя он знал, что будет беспокоиться об этом, пока вновь ее не увидит.

Отпирая дверь ключом, он понял еще одну вещь, которая сегодня была не так. Он не сталкивался с Усаги. А день без Усаги ни за что не мог быть хорошим днем. Мамору покачал головой, чувствуя к себе отвращение. "Она слишком молода для тебя, извращенец", ругал он себя, поворачивая дверную ручку. "И не забудь, что ты вовлечен в сражение с Темным Королевством и поиск мистического камня, который освободит принцессу, и обязан заботиться о безопасности Сейлормун. Держись от прекрасной Усаги как можно дальше!"

С этими мыслями, он распахнул дверь и вошел. Его чувства мгновенно забили тревогу. Он был не один. Кто-то еще находился в его квартире! Оставив дверь открытой в случае, если потребуется внезапно сбежать, он скользнул в тень и осмотрел гостиную комнату. Не было никаких признаков кражи или повреждения имущества, и никакого признака или людей или юм. То же самое было и на кухне: ничего подозрительного.

Сейчас он был рад, что жил в квартире с одной спальней, поскольку потребовалось обыскивать совсем немного комнат. Выйдя в прихожую, бесшумно словно кот, он услышал шум, доносящийся из его спальни. Подходя к комнате, ему показалось, что в прихожей похолодало на несколько градусов. Неуверенный в том, что он обнаружит, Мамору прокрался в ванную для преобразования.

***

Ни о чем не беспокоящиеся сенши были так заняты изучением гардеробной Мамору, что даже не заметили, как открылась дверь спальни, и фигура загадочного Такседо Камена появилась в комнате. Такседо Камен ожидал обнаружить неумелого грабителя или разрушительную юму, судя по шумам, доносящимся из спальни, но вместо этого, он увидел двух сеншей напавших на его гардеробную. Сейлор Меркури бросала свой туман - причина более низкой температуры - на вешалки в его гардеробной, и Сейлормун, которая что-что искала на полу его шкафа. Героиня, которую он всегда защищал, стояла на коленях. Ее лицо и верх тела, были спрятаны в тени гардеробной, потому все, что он мог видеть, были ее золотые хвостики, красные сапожки и сенши-юбка - которая действительно лишь прикрывала ее бедра - а так же белый шнурок между обнаженными бедрами, выставленными в данный момент.

Такседо Камен решил кашлянуть, что бы сообщить им о своем присутствии (выражение лица Сейлормун, когда она вскочит, было бы просто потрясающе), но ему требовалось знать, почему они находились в его спальне и что они делали в его гардеробной. Тем более, он не мог рисковать, позволив им сбежать, прежде чем он получит ответы. Он запер дверь спальни, спрятав ключ во внутренний карман смокинга. После этого он повернулся, чтобы заблокировать другой выход, через балконную дверь.

Сенши были забыты, поскольку он переступал через ленты туалетной бумаги к балконной двери. Девочки в гардеробной были скрыты из виду, украшениями из туалетной бумаги, спускающимися к кровати от вентилятора, но он внимательно прислушивался к разговору, пока закрывал и запирал дверь на балкон. "Меркури, это все еще не сработало?" спросила Сейлормун. "Я замерзла!"

"Еще нет, но я уверенна, что сработает", ответила она, выпуская очередную порцию тумана в гардеробную. "Металл вешалки станет ломким от повторяющегося замерзания, вскоре он сломается. Тогда ..."

"Тогда пиджак будет моим!" Воскликнула Сейлормун. Ее злобный, как у Зойсайта, смех, к счастью был приглушен, поскольку голова все еще была в гардеробной.

"А что у тебя, Сейлормун", Спросила Меркури. "Ты нашла что-либо интересное в тех коробках?"

"Пока лишь обувь", ответила она, и Такседо Камен смог услышать восхитительное недовольство в ее голосе. Он понял, что если она будет просматривать коробки, сложенные на полу его гардеробной, то найдет коробку с памятными вещами Усаги, которые он там спрятал. Он не знал, почему сенши роются в его вещах, потому пришлось предположить, что они раскрыли его личность как Такседо Камена и искали больше информации. Если бы они нашли полароидную коллекцию, которую он собрал со своей тайной одержимостью, они могли бы его этим шантажировать. Внезапно он очень обрадовался, что отговорил себя от преобразования в Такседо Камена, что бы сделать несколько фотографий с дерева у окна ее спальни. Все, что они смогут найти, будут фотографии плохого качества, сделанные без вспышки, Усаги в парке, Усаги в Короне с Мотоки, Усаги ругающаяся с ее подругой Рей, Усаги завтракающая в школьном дворе с Ами и Макото... "Ладно, я признаю, что имею проблемы", думал Мамору, пока соображал, как не дать сеншам обнаружить ту коробку!

Он отошел от них, уверенный, что они были пойманы в этой комнате. "Я не знаю, как Вы выяснили, кто я на самом деле", он сказал громко и ясно, "И я не знаю то, что заставило вас увешать туалетной бумагой мою спальню, но я оценил бы, если б вы перестали шарить в моей несчастной гардеробной." Сейлор Меркури отвлекшись на средине атаки, случайно заполнила его спальню туманом, но ужас и стыд в ее глазах заставили его мысленно усмехнуться, несмотря на разгром в его комнате и потерю тайны личности. Он не смог увидеть реакцию Сейлормун из-за тумана, но слышал визг удивления и грохот вешалок, пока она выбралась из глубины гардеробной, заставляя падать вещи, поскольку она пробовала подняться на ноги.

Очевидно, Сейлормун могла видеть сквозь туман Меркури не больше чем Такседо Камен, потому что он слышал ее шепот к Меркури, "Быстрей, мы должны сбежать отсюда, прежде чем Мамору-бака удивится, почему сейлор сенши находится в его квартире!" Меркури схватила Сейлормун за запястье и потянула к двери балкона, не имея никаких проблем с собственным туманом.

Внимания Такседо Камена не избежало использованное Сейлормун прозвище, которым его называла Усаги. Скрытые за маской глаза, широко распахнулись, и он помчался к запертой двери балкона, чтобы и дальше препятствовать их бегству. Сейлор Меркури увидел прыжок Такседо Камена над кроватью, через занавес из туалетной бумаги, эффектно опередившего их на пути к двери, но она не смогла вовремя остановить Сейлормун. Та резко упала прямо на грудь Такседо Камена, и мгновенно была поймана и удержана в его руках.

В голове Такседо Камена боролись несколько мыслей. Усаги была Сейлормун. Усаги казалось, не знала, что Мамору был Такседо Камен, хотя Сейлор Меркури без сомнения определила это. Усаги была Сейлормун! Сейлормун и Сейлор Меркури ворвались в дом Мамору, не зная, что он был Такседо Камен. Вероятно, что бы украсить все туалетной бумагой в честь Первого Апреля. Усаги была Сейлормун!! Хорошо, что сенши не обнаружили его коробку с фотографиями Усаги! Почему они хотели достать его зеленый пиджак?

Усаги была Сейлормун!!! Девушка с потрясающими бедрами в самой короткой юбке, которая цеплялась за его ворот его смокинга, что бы удержать равновесие, была и Усаги и Сейлормун. Девушка, которая непостижимым образом была связана с ним, так что он мог ощущать ее превращение, чувство опасности, и находить ее, когда она была в беде, была и Усаги и Сейлормун. Девушка, которую он защищал от Темного Королевства, которая смело стояла перед генералами Темного Королевства и сражалась с их юмами, была и Усаги и Сейлормун. Девочка, которая всегда опаздывала на школу, получала плохие оценки по английскому, и всегда падала буквально в его объятия, была и Усаги и Сейлормун. Девушка, о которой он волновался, что она была для него не достаточно взрослой, была та же самая девушка, которую он считал слишком важной и слишком сильной для него. Обе эти невероятные девочки имели одно и то же самое теплое тело, и это тело в настоящее время было у него в руках. Оставалось сделать лишь одну вещь. Он поцеловал ее.

***

"Мамору-бака целует меня в своей спальне, и он не знает кто я!" Кричали мысли в голове Сейлормун. Его губы были теплыми и ласкали ее, она закрыла глаза от ослепительного тумана, и позволила себе насладиться удовольствием, которое она знала, что никогда не будет чувствовать в облике Усаги. Ее руки все еще цеплялись за его пиджак, даже притом, что его сильные руки были обернуты вокруг нее, поддерживая, и это было правильно, поскольку коленки отказывались держать ее.

Мамору облизал ее губы и воспользовался преимуществом, пока она задыхалась в удивлении. Она позволила ему исследовать свой рот, и попробовала облизать его губы. Парень, целующий ее, стонал от страсти, и Сейлормун подумала, что Мамору не целовал бы Усаги так, как сейчас целует Сейлормун. Также ей казалось, что она предает Такседо Камена. Парень слегка переместил ее в своих объятиях, осыпая ее короткими дразнящими поцелуями, которые прогнали все мысли, и поглаживал ее щеку рукой в перчатке.

Рука в перчатке.

Сейлормун открыла глаза. Туман исчез. Ее целовал не Мамору. Ее целовал Такседо Камен.

Такседо Камен все еще держал ее в своих руках, и он вновь сжал свои объятия, когда она попыталась выскользнуть. "В чем дело, Сейлормун?" спросил он резким и грубым голосом. "Ты думала, что я - это кто-то другой?"

"Но я... в смысле, я... " начала Сейлормун. "Где Мамору-бака?"

Такседо Камен приятно засмеялся. "Почему здесь должен быть Мамору?" Он спросил.

Сейлормун бормотала, "Ладно, это его квартира! И он был здесь минуту назад! Я слышала его голос". Она попыталась повернуться в объятиях Такседо Камена, задаваясь вопросом, может Мамору все еще стоит возле гардеробной. Она быстро взглянула через порванный занавес из туалетный бумаги над кроватью, только что бы увидеть, что возле гардеробной никого не было, прежде чем Такседо Камен вновь повернул ее лицом к себе, придерживая рукой ее подбородок.

"Действительно?" Он спросил. "Ты слышала его голос? И ты думала, что целовалась с Мамору? Ты разочарована, что целовала всего лишь меня?"

Сейлормун не была уверена, но по голосу казалось, что он дразнил ее, хотя Такседо Камен никогда никого не дразнил! Конечно, у нее никогда не было возможности нормально поговорить с Такседо Каменом. Она слышала его речи, смотрела в обожании, поскольку он бросал свои острые розы в юму, и уносил ее на руках, когда в этом возникала потребность, но она действительно никогда не общалась с ним! "Разочарована?" эхом повторила она.

"Я чувствовал, что ты преобразовала сегодня, но как долго я не искал, найти тебя не смог, " Сказал Такседо Камен. "Я искал в парке, я смотрел всюду, где только мог подумать, но я не смог найти тебя, и я не смог найти ни одной юмы."

"Ум... то есть, я..." Сейлормун было немного стыдно, за то, что ее 'злоупотребление сейлор-полномочиями', как говорила Меркури, добавило ему хлопот. "Я не знала, что ты можешь чувствовать мое превращение", выдавила она.

"Могу", ответил он. "А так же я могу чувствовать, когда ты в беде. Именно так я и нахожу тебя, так я нахожу сражения сеншей. Сегодня, тем не менее, я не чувствовал, чтобы у тебя были неприятности. Возможно, именно поэтому у меня и были проблемы с нахождением тебя?"

"Возможно", бормотала Сейлормун, опустив глаза.

"И ты знаешь, что я сделал?" спросил Такседо Камен.

Сейлормун покачала головой. Откуда она могла знать, что сделал Такседо Камен? Она начала понимать, что почти ничего о нем не знает.

"Я решил пойти домой", ответил тот. "Я де-преобразовал и пошел домой. И как ты думаешь, что я там увидел?" он спросил. Он не ждал ее ответа. "В моем доме были злоумышленники. Двое. Они обвешали туалетной бумагой мою спальню, и рылись в гардеробной! Разве это не забавно?"

Глаза Сейлормун широко распахнулись, и она подняла их, чтобы посмотреть в лицо Такседо Камена. Он улыбался ей, не одной из нежных поощряющих улыбок Такседо Камена, а одной из дразнящих, самоуверенных усмешек Мамору. "Что ты делала в моей гардеробной, Оданго-атама?" наконец спросил он, подтверждая ее подозрения.

Она пробовала снова вырваться из его объятий, но он крепко держал ее. Возможно, ее диадемы могли быть более мощные, чем его розы и трость, но было очевидно, что ее физическая сила ни шла ни в какое сравнение с его. "Твоя гардеробная?" сумела выдавить она, а затем, "Не называй меня Оданго-атама!"

Он погладил край ее лица рукой, и наклонился ближе к ней, как будто, что бы поцеловать ее. "Может быть, ты предпочитаешь, что бы я называл тебя Усако?" Он поцеловал ее снова, и Сейлормун не могла ничего поделать и отвечала зная, что она целовала как Мамору, так и Такседо Камена, и что они оба приняли обе ее идентичности - неуклюжую школьницу и супер-героиню, которая использовала свои способности на туалетной бумаге в комнате парня на Первое Апреля.


назад

Hosted by uCoz